Reflections on the classification of the semitic languages by joshua blau hebrew university of jerusalem 1. Mar 16, 2020 semitic languages, languages that form a branch of the afroasiatic language phylum. It is not restricted to comparative grammar, although it covers also comparative aspects, including classification. Greenberg it is an obvious, though littlenoted fact, that the characteristic triconsonantal verb morphemes of semitic languages the traditional triliteral roots do not. This is a list of proto semitic stems triconsonantal roots and extensions with their reflexes in several semitic languages i. A protoword whose reflexes are attested only in some of the latter four languages including necessarily. The hamito semitic etymological dictionary, a project in the making since 1986, is the first dictionary to reflect the vocabulary of the extinct proto hamito semitic proto afroasiatic language. Pdf was their ever a such language as protosemitic. The american heritage dictionary semitic roots appendix the letter.
One summer, he took a class in hebrew, and this class got him hooked on ancient semitic languages. The handbook the semitic languages offers a comprehensive reference tool for semitic linguistics in its broad sense. Or another option would have been to divide the contents into two parts with part a covering the language family as a whole and part b could then have the title the semitic languages and dialects. Exhaustively researched and thoroughly revised, the fifth edition contains 10,000 new words and senses, over 4,000 dazzling new fullcolor images, and authoritative, uptodate guidance on usage from the. Protosemitic is a hypothetical reconstructed language ancestral to the historical semitic. Nostratic is a hypothetical and controversial macrofamily, which includes many of the indigenous language families of eurasia, although its exact composition and structure vary among proponents. Egyptian is attested in writing from the fourth millennium bce, for example, and the oldest ie writing i can think of is hittite cuneiform, from the sixteenth century. Its words and roots are not directly attested in any written works, but have been reconstructed through the comparative method, which finds regular similarities between languages that cannot be explained by coincidence or wordborrowing, and extrapolates ancient forms from these similarities. Dec 27, 2019 proto semitic is a hypothetical reconstructed language ancestral to the historical semitic languages. Reflexes of proto semitic sounds in daughter languages last updated. Semitic languages constitute a the most populous branch of the afroasiatic language family. As such, these languages have been widely studied for many centuries.
Semitic languages, display many other rare, curious, and distinctive morphological behaviors. This study focuses on pronouns, by bringing together, common characteristics of pronouns in semitic languages, in an attempt to explain the philosophy. These words go back to a time in which semitic peoples were speaking different dialects of proto semitic, the name that scholars have given the ancient language from which all semitic languages originate, its lexicon describing the daily life of the inhabitants of. Essentially, if a language has certain technologies in it, you can use the known dates for the age of the technology to give a date for the language. They and proto germanic, their common grandparent, have a lot of vocabulary and grammar utterly unlike other indoeuropean languages. The semitic language family is considered part of the broader macrofamily of afroasiatic langua. So, in their studies, they considered arabic as the oldest language in the semitic languages family, which is nearer to the proto semitic language. This has been shown incorrect by 21st century genetics which place the origin of semitic languages, not in the arabian peninsula, but between the caucasus and. A 2009 study proposes that it was spoken from at least about 3750 bce in south west asia during the early bronze age. Egyptian and the semitic languages helmut satzinger the emerging of modern egyptian grammar the past hundred years have seen a good deal of progress in studies of egyptian and also in com. Protosemitic language wikimili, the free encyclopedia.
Languages are said to be genetically related when they meet two criteria. They are believed to have evolved from a hypothetical common ancestor called proto semitic whose place of origin is still disputed. Two of the semitic languages, hebrew and arabic, are the holy languages of major religions, judaism and. This would have been a member of the afroasiatic family of languages, along with sister languages, probably including some ancestor of egyptian proto egyptian. Ancient semitic religion encompasses the polytheistic religions of the semitic peoples from the ancient near east and northeast africa. Etymological study of semitic languages arabic and hebrew 66 this egyptian verb seems to have been he wanted, he wanted forcefully, he refused energeti ally 249. Candidate introduction to semitic languages each of human language has its own historical developments which differ from age to age, and most of the languages have a system of writing, and that system also can be modified, and it is not stable. In conclusion, probably the proto meaning for a a v in arabic is to refuse and that meaning is still used. For more information about this section, please refer to the guide to the semitic roots appendix. P the semitic languages presents a comprehensive survey of the individual languages. Comparative vocabulary in semitic languages arabic, syriac. Only stems attested in akkadian, or with cognates in other afroasiatic groups, can be confidently included in proto semitic.
Members of the semitic group are spread throughout north africa and southwest asia and have played preeminent roles in the linguistic and cultural landscape of the middle east for more than 4,000 years. Proto semitic definition is the assumed ancestral language of the semitic languages. By this form the speaker is asking the obedience of the hearer. Jan 09, 2015 german, english, swedish, and the other germanic languages belong to the indoeuropean family, but theyre odd members. The semitic languages are thus inextricably linked to this region that is often called the cradle of civilization, and that still today is the subject of much international attention. The muchanticipated fifth edition of the american heritage dictionary of the english language is the premier resource about words for people who seek to know more and find fresh perspectives. Proto semitic vowels are, in general, harder to deduce due to the templatic nature of semitic languages. Protosemitic definition of protosemitic by merriamwebster. A 2009 study proposes that it was spoken from about 3750 bce in the levant during the early bronze age. In general, it can be said that each semitic language preserved some proto semitic features whereas while diverging from proto semitic in other features. They are spoken by more than 500 million people across the middle east, north africa, and the horn of africa. Protosemitic is a hypothetical reconstructed language ancestral to the historical semitic languages. A description of the afroasiatic hamitosemitic language family.
Prices in gbp apply to orders placed in great britain only. The semitic languages 2nd edition john huehnergard na. In conclusion, probably the proto meaning for a a v in arabic is to. Proto semitic sounds and their development in the languages. Rather, it resembles semitic languages, like hebrew and arabic. Proto sinaitic, also referred to as sinaitic, and proto canaanite when found in canaan, is a middle bronze age middle kingdom script attested in a small corpus of inscriptions found at serabit elkhadim in the sinai peninsula, egypt, considered the earliest trace of alphabetic writing, and the common ancestor of the ancient south arabian script and phoenician alphabet and by extension. Sometimes, more humbly, the use of this form of the verb, rather than the indicative. This is a list of protosemitic stems triconsonantal roots and extensions with their reflexes in several semitic languages i. Items 3554 the paper represents the second part of the authors etymological analysis of the swadesh wordlist for semitic languages the first part having already appeared in vol. Twenty more items are discussed and assigned proto semitic reconstructions.
The semitic group of languages includes arabic 206 million native speakers, amharic 27 million, hebrew 7 million, tigrinya 6. In contrast to the indoeuropean language family, about which much research has been done over the past two centuries, relatively little is known about the former hamitosemitic language family, now known as the afroasiatic family. Evidence indicates that all semitic languages have developed from a common language in use long before writing and hence unattested, which semitists term proto semitic. However, to get the best results, a researcher has to read both groups in their languages. The semitic languages second edition edited by john huehnergard and naama patel second edition published 2019 by routledge 2 park square. A complete etymologybased hundred wordlist of semitic updated. Excerpts from the 400page book egyptian and semitic in. By comprising a chapter on typology and sections with sociolinguistic focus and language contact, the conception of the book aims at a rather complete, unbiased.
The history of vowel changes in the languages makes drawing up a complete table of correspondences impossible, so only the most common reflexes can be given. Arabic which belongs to the semitic languages family, has some characteristics incommon with its family, which include, phonetics, morphology, syntax, and semantics. There is no consensus regarding the location of the protosemitic urheimat. Semitic languages definition, map, tree, distribution. Since the term semitic itself represents a rough category when referring to cultures, as opposed to languages, the definitive bounds of the term ancient semitic religion are only approximate. There are many protosemitic terms referring to agriculture. A history of the arabic language byu department of.
The semitic languages, previously also named syroarabian languages, are a branch of the. Israel oriental studies 20, 2002, 227264 the egyptian connection. Comparative vocabulary in semitic languages arabic. A complete etymologybased hundred wordlist of semitic.
Protoafroasiatic paa, an older protolanguage from which. Prices in represent the retail prices valid in germany unless otherwise indicated. Comparative grammar of the semitic languages internet archive. Protosemitic language wikipedia republished wiki 2. A third language, aramaic, has played a significant role in the histories of both christianity and judaism. Semitic languages wikimili, the best wikipedia reader. The semitic languages presents a comprehensive survey of the individual languages and language clusters within this language family, from their origins in antiquity to their presentday forms. Hebrew or amharic in the afroasiatic group of languages is called proto semitic.
The patterning of root morphemes in semitic joseph h. Etymological study of semitic languages arabic and hebrew 68 said the etymological meaning for this word in hebrew is one, single, first, someone 264, and with comparison with other semitic languages, it is found that the proto meaning is one. Reflexes of protosemitic sounds in daughter languages. It typically comprises kartvelian, indoeuropean, and uralic languages. Roosma 1 d r a f t working document 2 last updated. In fact, the history of the arabic language is one which spans the centuries from well before the advent of the christian era to modern times. Feb 08, 2009 something i really should have done for proto semitic before i did the larger post on afro asiatic but you live and learn. There is no consensus regarding the location of the proto semitic urheimat. Jul 22, 2017 proto semitic is a reconstructed language. The only earlier attested languages are sumerian, elamite, egyptian and unclassified lullubi from the 30th century bce. In general, it can be said that each semitic language preserved some protosemitic features whereas while diverging from protosemitic in other features. The proto semitic sound system had three short vowels, a, i, u, and three corresponding long vowels.
Etymology of hunting and farming terms in semitic languages. This second edition has been fully revised, with new chapters and a wealth of additional material. The appendix of semitic roots appendix ii that follows this essay is designed to allow the reader to trace english words derived from semitic languages back to their fundamental components in proto semitic, the parent language of all ancient and modern semitic languages. But that doesnt seem to have anything to do with the question asked, which was specifically, was there a semitic influence on proto germanic. Find, read and cite all the research you need on researchgate. Publication date 1923 topics semitic languages grammar, comparative publisher london k. The ancient languages of syriopalestine and arabia pdf. In this paper, i will trace the history of the arabic language from its roots in proto semitic to the modern linguistic situation in the arabicspeaking world. A description of the afroasiatic hamitosemitic language.
They and protogermanic, their common grandparent, have a lot of vocabulary and grammar utterly unlike other indoeuropean languages. The semitic languages, previously also named syroarabian languages, are a branch of the afroasiatic language family originating in the middle east that are spoken by more than 330 million people across much of western asia, north africa and the horn of africa, as well as in often large immigrant and expatriate communities in north america, europe and australasia. Later, to be sure, akka dian came into close contact with various semitic languages, influencing. Two of the semitic languages, hebrew and arabic, are the holy languages of major religions, judaism and islam, respec tively. Semitic languages occur in written form from a very early historical date, with east semitic akkadian and eblaite texts appearing from the 30th century bce and the 25th century bce in mesopotamia and the northern levant respectively. The basic dvision of the semitic languages into east semitic akkadian and west semitic is best explained by the assumption of the early separation of akkadian from the rest of the semitic tongues, in accordance with the familytree model.
As is well known, the comparative method has been elaborated upon with reference to the lndoeuropean languages. Etymological study of semitic languages arabic and hebrew 12 scholars affected with the islamic point of views, for them arabic which is the language of holy quran is origin for all other semitic languages, so in their studies they considered arabic as the oldest language in the semitic languages. Reconstructed on the basis of semitic, ancient egyptian, berber, chadic and cushitic linguistic groups, the dictionary plays an indispensable role in further research into the field of historical. Semitic languages, languages that form a branch of the afroasiatic language phylum. Analysis of proto semitic ps material terms reveals that. First, instead of relying on individual languages, weshouldgoback intimetotheircommon proto language,provided that it can be reliably reconstructed.
Hamitosemitic etymological dictionary materials for a. The imperative forms of protosemitic and a new perspective. As mentioned above, arabic is a member of the semitic subgroup of the afroasiatic group of languages. Something i really should have done for proto semitic before i did the larger post on afro asiatic but you live and learn. Proto sinaitic, also referred to as sinaitic, proto semitic proto canaanite, old canaanite, or canaanite, is a term for both a middle bronze age middle kingdom script attested in a small corpus of inscriptions found at serabit elkhadim in the sinai peninsula, egypt, and the reconstructed common ancestor of the paleohebrew, phoenician and south arabian scripts and, by extension, of most. Semitic languages surprisingly often were established as linguae francae. Vowel correspondences in semitic languages in proto semitic stressed syllables30 ps. To apply the prague school terminology, imperatives are used as manifestations of the conative function of languages. Proto semitic is a hypothetical reconstructed language ancestral to the historical semitic languages.
1301 1306 919 327 1253 481 1246 6 644 176 1163 594 518 1399 331 410 674 94 1260 1152 145 859 788 174 585 1406 44 165 76